Nous voici de retour à Vitré. Le 29 juillet 2012, un an jour pour jour après avoir posé pieds à Montréal (!), nous faisions un au revoir chaleureux à nos chers voisins venus nous accompagner jusqu'à l'aéroport pour l'occasion.
Le bilan de cette année passée au Québec est très positif, à plusieurs titres. De toute évidence, les québécois que nous avons rencontrés tout au long de l'année auront beaucoup contribué à faire de cette année, une année riche en souvenirs et en bons moments.
à Commencer bien sûr par Paul & Julie et leurs enfants qui nous manquent déjà. On se console en pensant qu'ils viendront nous rendre visite d'ici quelques mois à l'occasion d'un passage par la "vieille" France! Une grosse pensée également pour tous les autres québécois(es) que nous avons cotoyé durant ce long séjour à Québec : Guyslaine, Michel, Julie, Marc, Danielle, Daniel, Maryse, Michel-Denis, Cynthia, William, Carole, Denis... et pleins d'autres encore! Tous auront contribués à nous faire découvrir le Québec sous ses plus beaux jours!
Il y a bien quelques aspects moins positifs qu'on s'efforcera d'oublier très vite. En bons franco-québécois que nous fûmes durant un an, nous ne les évoquerons même pas! :p
C'est vrai qu'on aurait pas haïe ça avoir un hiver plus rigoureux histoire de tester notre résistance au froid un peu plus encore. Mais dame Nature en a décidé autrement et jusqu'à preuve du contraire, c'est encore qu'elle commande. Alors on a fait avec en se disant que finalement, on a sans doute vécu un hiver à l'image des hivers québécois des prochaines décennies...
Un grand merci à tous celles et ceux qui nous auront accompagnés durant ce séjour. Une petite pensée pour les maudits français - Boris, Sandrine & leurs enfants - avec qui nous avons passé d'agréables moments tout au long de l'année. Eux aussi auraient aimé ça gouter aux joies de l'hiver québécois quelques semaines de plus, ne serait-ce que pour vivre une vraie tempête de neige, hein Boris? :o
Avant de quitter le Québec le 29 juillet dernier, nous avons profité de quelques jours de vacances pour faire le tour de la Gaspésie ( = la Bretagne Québécoise!) en compagnie de Laurence & Mélina. De belles photos à venir très bientôt, c'est promis (le lien en cliquant ici).
Enfin, et puisque c'est désormais officiel, sachez qu'on a rapporté dans nos bagages, un beau souvenir impérissable fabriqué au Québec... @@
Au plaisir de vous revoir toutes et tous ;-)
Guillaume & Carine
Salut les jeunes,
on ne va pas se voiler la face, à 1 mois du retour en BZH, ça commence vraiment à sentir la fin de notre belle aventure québécoise. Madame Carine n'en a pas encore définitivement terminé avec l'école mais C tout comme puisque vendredi dernier, c'était le dernier jour d'école avec les élèves. Il reste encore 3 journées pédagogiques et ensuite, GRANDES VACANCES!!!
Pour ce qui me concerne, étant donné que j'en ai pas mal profité au début du séjour (...), il me reste encore 2 semaines de bons et loyaux services à fournir au centre du bicycle de la Rive-Sud. Ensuite, il sera temps d'accueillir nos dernières invitées : Laurence (la grande soeur de Carine) et sa fille Mélina qui auront le privilège de partager nos derniers moments au Québec!
Au programme : visite de Québec, vacances en Gaspésie, apéros, placottage... sans oublier la préparation des valises! Va pas falloir attendre le dernier moment car y a pas mal d'ouvrage en perspective pour réussir à tout mettre dans les valises. Outre l'incontournable sirop d'érable, on a bien l'intention de ramener qlq souvenirs de notre périple! :o
Sur ce, on vous dit à très bientôt pour le tant attendu bilan de fin de séjour (avec des photos C promis!!) qui fera évidemment l'objet d'un tout prochain billet...
salut la gang,
ça fait un petit bout qu'on n'a pas donné de nouvelle ni mis de photos sur ce blog alors je m'y colle. Pour les photos, je préfère vous dire qu'il faudra attendre le prochain billet...
Pour ce qui est des news, vite fait en vrac :
- Madame Juliette a pogné son premier suisse (*) de l'année hier matin au petit déj : il était temps, on commencait à ne plus y croire...
- C'est bientôt les grandes vacances pour Madame Carine (J-10) et croyez-moi qu'elles sont attendues depuis un petit moment déjà!
- Si jamais un jour je me lance dans le secteur marchand, ça sera vraisemblablement dans celui de la vente et de la réparation de vélo. Faut dire que depuis bientôt 3 mois, je suis en préparation intensive au Centre du Bicycle de la Rive-Sud à Charny (à partir de 5'30'' pour le VTT) et ça donne pas pire ;-)
- Après l'hiver exceptionnellement doux, ces derniers temps, on a droit au printemps exceptionnellement chaud. 29°C sous abri hier après-midi. Ajoutez-y un taux d'humidité plutôt très généreux : on se serait cru à dakar...
- @VTTCHU : j'espère que vous poursuivez vos sorties d'entrainement tous les jeudis car dans moins de 2 mois maintenant, attendez-vous à retrouver un Guillaume en très grande forme! :o
- Retour en BZH dans 1 mois et demi déjà : mon dieu que cette année aura passé vite! Trop vite...
- On a pas encore résolu l'équation qui consiste à savoir comment on va ramener toutes nos affaires en BZH mais à date, c'est certain qu'on sera en overload hostie! :D
Sur ce, c'est l'heure d'aller au lit...
(*) petit écureuil à ne pas mettre à la vue d'une chatte ayant obtenue très jeune son permis de chasse
allo les amis,
A l'heure où j'écris ce nouveau billet, je présume que les fidèles lecteurs/trices de ce blog ont entendu parler de la grêve étudiante qui sévit depuis plusieurs mois déjà au Québec. Pour celles et ceux qui souhaitent en savoir un peu plus sur le sujet, voici ce qu'il faut retenir dans les grandes lignes sur ce sujet :
A l'origine du désaccord de fond entre le gouvernement provincial et les représentants du corps universaitaire québécois : la hausse des frais de scolarité pour tous les étudiants souhaitant faire des études universitaires. En France, un étudiant souhaitant s'inscrire à l'université doit s'acquitter de droit de scolarité annuel moyen de 350€ (~ 450$ CAN) environ. Au québec, ce montant s'éleve actuellement à un peu plus de 2000$ par an et le souhait du gouvernement Charest est de doubler ce montant d'ici à 2018.
Si je prends le temps de vous parler de cela, c'est pas uniquement parce que cette grêve étudiante est devenue au fil des semaines la principale actualité au Québec (surtout depuis le vote on ne peut plus maladroit de la fameuse loi 78). Dans les faits, cette crise étudiante est une formidable illustration des profondes différences culturelles qui subsistent entre le Québec et les autres provinces canadiennes ou les Etats-Unis.
Souvent plus européens dans l'âme que la plupart des Nord Américains (...), nombre de québécois pensent que l'accès à l'éducation et au savoir est un droit fondamental qu'il est important de pouvoir offrir à tous, au même titre que beaucoup d'autres services publics. Rien d'étonnant donc à ce que les étudiants québécois réfusent de suivre le chemin suivi par le reste de l'Amérique du Nord en matière de frais de scolarité. Car aux Etats-Unis comme dans le reste du Canada (...), pour pouvoir s'offrir des études universitaires de qualité, mieux vaut être riche et bien portant que pauvre et malade.
Personnellement, j'ai toujours eu la chance d'être en bonne santé. En revanche, je ne suis pas sûr du tout que mes parents auraient pu m'offrir les études que j'ai eu la chance de suivre lorsque je suis entré à l'INSA de Lyon en 1995. Et je sais que je ne suis pas le seul dans ce cas là...
Et puis, à ce que je sache, au Québec, ça n'est pas vraiment l'argent qui manque pour maintenir un accès pour tous à l'université étant donné les millions de dollars offerts - directement et indirectement - aux multinationales de la Terre entière pour venir piller les richesses naturelles de la belle province (...). Il suffirait par exemple que le gouvernement se résigne ENFIN à faire payer aux industriels et aux gros consommateurs d'énergie le VRAI prix de l'énergie qu'ils gaspillent au quotidien pour renflouer les caisses de l'Etat. Pensez donc, une mesure comme celle là suffirait à geler les frais de scolarité pour plusieurs années...
Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Si vous voulez en savoir plus sur la suite de ce mouvement étudiant et suivre l'actualité québécoise au jour le jour, je vous invite à lire régulièrement les très bons articles des journalistes du Devoir sur le sujet. Comme sur beaucoup d'autres du reste...
Guillaume
à 2 mois du retour en Bretagne, l'heure du bilan n'a pas encore sonné mais j'en ai quand même une bonne à vous raconter : ces derniers temps, je suis devenu un inconditionnel du V8!!!
si, si ...
Une canette le midi en accompagnement du lunch : idéal pour se réhydrater et faire le plein de minéraux et de vitamines! Je précise qu'il ne s'agit là que d'un savoureux mélange de jus de légumes en tout genre (tomate, carottes, céléri, épinard, raisin blanc,etc...) sans additifs ni conservateurs!
(très important l'absence de conservateurs...) lol
Sur ce, je m'en vais tester ma nouvelle bécane dans ce qui était encore il y a 3 mois de cela des pistes de ski de fond...
A bientôt les amis!
Guillaume
Pour notre 3ème séjour de l'autre coté de la frontière, on a choisi la proximité : le Maine. C'est l'Etat US le plus proche de chez nous. Comptez deux toutes petites heures depuis la rive Sud de Québec avant de passer la frontière (150 km environ). Il nous restait ensuite 4 heures pour arriver à destination.
Une fois n'est pas coutume, passé la frontière, la sensation des grands espaces et de la nature sauvage et préservée est immédiatement perceptible. Il faut dire que le Maine, pour les USA, c'est le "Norrrrd". Alors forcément, c'est beaucoup moins peuplé que le Sud du Québec! ;-)
Après quelques dizaines de miles, les premiers signes de civilisation apparaissent. Il faut alors assez rapidement mettre notre dictionnaire à jour : l'anglais remplace le français, une auto s'appelle un pick up, une moto une harley, un casque de moto une boite craniène. Il faut le voir pour le croire... On dit souvent que les clichés sont tenaces et bien ancrés dans les cultures. J'en viens souvent à me demander si cela n'est pas plus vrai encore aux USA qu'ailleurs dans le monde?
Rassurez-vous on va quand même vous gâter avec quelques clichés - photographiques cette fois-ci - histoire de rendre la chose un peu plus visuelle aux yeux de tous :
Naturellement, les vélos ont fait le voyage avec nous à l'arrière du break. Ce fut même le baptème de mon nouveau bicycle, un premier test fort concluant du reste! :o
Comme vous pouvez le constater, l'île de Bar Harbor, où nous avons élu domicile pour trois jours, est vraiment choyée par la nature. Les paysages sont superbes. Seule ombre à ce tableau pittoresque : l'ambiance qui régnait sur l'île. On ne saurait la définir, on a trouvé l'ambiance un peu mortelle, peut-être à cause de la moyenne d'âge (plutôt très élevée) ; ou bien parce que la saison estivale n'a pas encore commencé et que ces îles n'existent pas sans le tourisme. Si ces photos vous rappellent les îles (bretonnes), ne vous fiez pas aux apparences : ici, on est bien aux USA et en voici la preuve :
Au risque de vous décevoir, Guillaume a même accepté de se plier à la culture locale puisqu'il a mangé son premier mac do sur le chemin du retour. Je précise, qu'avant d'en arriver là, nous avons sillonné les rues sans trottoir de Skohegan à la recherche d'une sandwicherie mais en vain. Moi personnellement ça ne me dérangeait pas car comme dit le dicton : " rien n'est mauvais tant que ce n'est pas dans l'excès".
Pour ne pas vous quitter sur cette image en voici une plus pittoresque :
A très bientôt
Carine et Guillaume
P.S : en sortant de chez Mc Do, j'ai hésité à faire un saut vers le parking de la concession Ford juste de l'autre coté de la rue, histoire de mettre mes références professionnelles à jour. Mais tout bien réfléchi, j'me suis dit que ça n'était peut-être pas si indispensable...
salut la gang,
difficile d'échapper à l'actualité politique en ce printemps 2012. Depuis quelques jours, la France a un nouveau président. Pendant ce temps-là au Québec, le gouvernement Charest (= 1er ministre québécois) est sur le point d'adopter une loi "spéciale" pour tenter de mettre fin à la crise étudiante qui sévit depuis plusieurs mois maintenant. De l'aveu même de nombreux québécois, cette crise étudiante est une des plus importantes crises sociales de ces dernières décennies. Cette crise étudiante illustre à ravir le formidable fossé qui est en train de se creuser en terme de solidarité et de partage équitable des richesses entre les générations. Et le gouvernement Charest rivalise d'incompétence et d'arrogance dans la gestion de cette crise depuis plusieurs semaines. S'en est presque à se demander s'il ne faut pas obligatoirement être médiocre et incompétent pour faire de la politique au XXIème siècle???
Au niveau fédéral, le gouvernement Harper (1er ministre du Canada) poursuit ses ravages : dernier exploit en date, la mise au enchère de 10 000 km² de territoire arctique pour le plus grand bonheur des pétrolières et des gazières.
D'où cette question : pendant combien de temps encore va t-on devoir supporter tous ces abrutis qui compromettre notre futur commun à tous???
En 2012, il est grand temps d'en finir avec la médiocrité et la connerie humaine!
C'était mon coup de gueule du jour... :p
(inutile de signer, les lecteurs de ce blog m'auront reconnu)
Salut la compagnie,
une fois n'est pas coutume, je vais encore vous gâter avec de belles photos de bicycle à pédales. Mais attention, pas n'importe lesquels... Non, non, un bicycle entièrement conçu à base de pièces usagées récupérées ici et là (faut bien compenser comme on peut le faible taux horaire qui va avec mon nv job de réparateur de vélo) histoire d'avoir mon propre bicycle à disposition si un jour on décide de revenir à Québec!? Ben voyons don'...
Voici donc un avant-première une petite photo de la bête, chaussée avec ses roues d'été :
Atout non négligeable de ce nouveau bicycle : en bon petit québécois qu'il est, il vient aussi avec une paire de roues d'hiver qui fait aussi office de roues tout-terrain pour l'adepte du vélo de montagne (VTT) que je suis :
Les amateurs du genre auront immédiatement reconnu les pneus Schalbe cx pro ayant opéré tout l'hiver sur le regretté vélo d'hiver
Ahhh, quelle fabuleuse invention que la bicyclette : 2 roues, un pédalier, une chaine, un cadre, un guidon. La recette universelle de la mobilité économe pour tous! :o
Guillaume
En soutien aux "maudits français" qui se plaignent du prix des carburants trop élevé, sachez qu'au Québec aussi le prix du "gas" (= essence) commence à grignoter tranquillement le pouvoir d'achat des ménages! La preuve en image avec cette excellente vidéo. J'adore... (traduction à suivre ci-dessous)
mon 10 vitesses et mon short en Lycra = mon vélo de route et mon cuissard
le pompiste d'Ultramar ( = Total québécois) de Val d'or qu'a pogné la grippe : le pompiste d'Ultramar de Val d'or qui a chopé un gros rhume
le prix de la pinthe de lait = le prix de 0,454 litre de lait
un char hybride = une voiture hybride
ça s'peut tu? = est-ce que c'est possible?
N.B : cette petite vidéo envoyée par notre ami Paul a eu le doux privilège de détroner l'épisode des têtes à claques et du speedo qui occupait jusqu'ici la 1ère place du best of des têtes à claques "collection GP 2012" :o
Vous l'aurez compris, je suis assez fan. Accessoirement, c'est aussi pour nous un très bon moyen de mesurer nos progrès en québécois depuis 9 mois ;-)
Salut à tous et bienvenue à Boston,
Je profite de cette petite journée à la maison pour vous faire partager les photos et les bons moments que nous venons de passer à Boston, capitale du Massachusetts, avec nos amis Paul et Julie.
Depuis notre arrivée à Québec tout le monde nous conseillait d'aller à Boston. A force d'entendre autant de belles choses sur cette ville, je craignais d'être déçue. Ce ne fut pas du tout le cas, nous avons tous été très agréablement surpris par cette ville tranquille et attachante. C'est une ville de 600 000 habitants (3 000 000 avec l'aglo), située sur la côte est et qui fait partie des villes les plus anciennes des USA. Tout est relatif puisqu'elle n'a que 375 ans.
Beaucoup d'évènements historiques se sont joués à Boston et notamment des grandes causes libérales comme la révolution, l'indépendance, l'abolition de l'esclavage etc...La ville propose d'ailleurs un parcours fléché, la "Freedom Trail" (chemin de la liberté) qui retrace les différentes étapes de l'indépendance américaine à travers 16 bâtiments et sites, reliés entre eux par un trait rouge au sol. Voilà pour la partie historique mais Boston c'est aussi une ville très accueillante. Impossible de s'y perdre totalement car il y a toujours quelqu'un pour proposer spontanément son aide.
A Boston nous avons aussi aimé le vélo. Et oui, là aussi la ville propose des "hubway" sur le même principe que le vélib. Moyen de transport absolument génial pour visiter la ville et profter pleinement du séjour. Comme vous pouvez l'imaginer, Guillaume avait hâte d'utiliser les vélos.
Comme c'est une ville étudiante, on y croise, pour le plus grand bonheur de Guillaume, beaucoup de cyclistes.
Nous avons bien évidemment profité de ce séjour pour visiter Cambridge et la très célèbre Harvard University qui a tout de même engendré 45 prix nobels (environ) et 8 présidents des USA dont Barack Obama.
L'une des entrées du campus sur laquelle on peut apercevoir (avec de très bons yeux) les trois livres qui symbolisent Harvard avec le slogan "veritas".
Célèbre statue de John Harvard qui en réalité n'est pas John Harvard mais un simple étudiant. L'université a été fondée en 1636 et John Harvard a contribué à son développement.
Pause déjeuner dans un pub très apprécié des étudiants de Harvard.
Bibliothèque de Harvard, 4ème plus importante au monde avec plus de 3 millions de livres, tire son nom d'une milliardaire qui offrit sa fortune pour la faire construire. A quelle condition? Que tous les étudiants entrant à Harvard possèdent leur brevet de natation. Bizarre? Pas tellement quand on sait que son fils Harry, étudiant de Harvard et collectionneur de livres, disparut lors du naufrage du Titanic en 1912. Rassurez vous, aujourd'hui il n'est plus nécessaire de savoir nager pour être étudiant à Harvard.
Boston et les chocs architecturaux de la ville
J'ai eu un vrai coup de coeur pour cette église, la "Trinity Church", terminée à la fin du XIXème siècle mais inspirée du style roman du XIème siècle. Malheureusement je n'ai pas de photo de l'intérieur mais elle est absolument magnifique. Il semblerait que ce soit l'une des plus belles églises des USA.
Je vous laisse sur une dernière vue de Boston et au passage j'en profite pour remercier Fabien et Laure qui nous ont permis de passer un super week end car, à tour de rôle, ils ont pris soin de la petite Juliette.
A très bientôt pour de nouvelles aventures.
Bise
Carine
