P.Q : parti québécois (une sorte de parti socialiste local dont les représentants passent leur temps à se mettre sur la gueule)
taponner : bricoler, caresser sensuellement. C'est selon...
une calotte : une casquette
un char : une voiture (ndlr : ceci explique cela...)
bon matin : bonjour
bonjour : bonjour
bonjour : au revoir (si vous êtes perdu, c'est normal, faut revenir 2 lignes plus haut)
là, là : adjectif québécois équivalent de la virgule et du point réuni. Exemple : "dans c'te maison là là", "c'te chat là là, c t'y l'votre?"
une débarbouillette : pour se débarbouiller le matin, avant d'aller péleter la neige en hiver...
les bidous : l'oseille ($$$)
les états-unis : les voisins du Sud qui exercent une forte influence sur nos modes de vie
l'anglais : ce que les états-unis nous toujours pas réussi à nous imposer. Pourvu qu'ca dure...
Voilà pour cette première série de 12. La suite, on verra plus tard
